Almost all about Slovenia

スロベニアでは、日曜日、例え首都のリュブリャナでも静かになります。 スーパーも休み、お店も休み。多分あるカフェは開いてるけど、もう本当に人がいないんですよね～。 もちろん、ここにはコンビニもないし、生活で必要なものがあったら、平日のうちにそろえておかないといけません。前にいってきたハンガリーでは少なくてもブダペストでは24時間営業のお店がありました。コンビに見たいな感じで。ハンガリーも長い間共産圏だったけど、あるんですよね、そういうお店が。 だからここにきてますます日曜日がいやになりました（笑） 私の家と化している図書館は平日は午前8時から午後8時まであいてるけど、土曜日は9時から2時まで。 日曜日は休み。もう嫌になっちゃいます。 でもやってみれば慣れるもの。あれば便利だけど、ないならないで生きていく方法はあるんだなーとおもったのでした。でも、やっぱりほしい、コンビニ（笑）

ハンガリーで実はリストの博物館へ行ってきました。ピアノを習い始めたころに、お母さんが無理やりかって聴かせてくれたCDの中に、彼の曲がはいっていました。初めて、愛の夢第3番とラ・カンパネラという曲を聴いて、当時小学生の私でもいい曲だな～と思ったのを覚えています。ハンガリーから帰国後、彼の事を少し調べました。 彼はオーストリア・ハプスブルク帝国時代にハンガリーで生まれました。帝国内の公用語はドイツ語。ハンガリー人でも母国語はドイツ語だったのです。彼はハンガリーで生まれますが若い時から演奏旅行なのでドイツやフランスを旅し、結局はドイツに定住しました。しかし、それでも自分の祖国に強い思い入れがあったのでしょう。かれはハンガリー狂詩曲という曲をつくりました。 その他にも、彼は大変もてたそうで、当時のアイドル的存在だったとか。いうまでもなく、かれの超絶技巧は有名で、ピアノのバガニーニともいわれたそうです。その代表的な作品がこの、ラ・カンパネラです。 そして、これが私が聞いた、ピアノやるぞ！と思ったきっかけとなった愛の夢第3番です。 youtubeをみていると、隣に色々関連リンクが貼ってあるので、無差別にきいてみるとどれも素晴らしい。 ね！素晴らしいですよね！ 何百年も前に作られた曲なのに、今でも聴き次がれて、演奏し続けられるなんて、すごい。各作曲家達、曲が完成するまで色々苦労もあっただろうし、とてつもない集中力で曲をつくったんだろうな。でも本当に無の状態からメロディーを作るなんて、私にとって想像を絶する領域。というか、ものをつくる、生み出す人ってすごい。 やっぱり、本当にいいものって後々まで残るんですね～。 クラシックとかいうと、どうしても変な固定観念が付きまとうかもしれないけど、でもなんともいえない、よさがある！みんなーきいてみよー！

The final day. We went to Franz Liszt Museum. It is close to the House of terror museum. I like his music very much, so I wanted to visit there. The entrance fee is 900 forint (3 euro) I had to draw on slippers. Museum is small and forbidden to take photos..He was born in Hungary, but he spent almost all his life in Germany. I was surprised that he had at least 4 pianos in his life...incredible...after visited museum, we backed to hostel and visited big biiig market. Red peppers!  I saw that kind of things. In Slovenia I have never seen that kind of designs. It is sold various red peppers. Did you know that there are sweet red peppers??? I did not know that. I should try it... In Budapest, we walked whole days. Although we do not have tour guide, we could enjoy our trip!!!! Then I think Budapest is cheap...I listed the cost of this trip Train Ticket...56 euro (from Ljubljana) Draft Beer...1.5~2 euro Coffee...1.2~1.5 euro (but very big..) Museum entrance fee...900~1800 euro (b

The second day, we went to Hero's square!! On the way to there, we found out markets!! Look! It is traditional Hungarian tea cups! They were made from aluminium. The price is from 2.5~5 euro. Next time, I will buy it..at least one.. There are ear rings!! Small one is 3 euro, but long one is 5 euro. I got two, small red small earrings and orange long earrings!!! ;) They are Christmas wreath! Do you see the red peppers are used to make these. These wreaths are very aromatic. These smells like orange and cinnamon♪ The price is about 5 euro.    We walked for 40 minutes from the market, then we reached Hero's square! In there you can see successive Hungarian heroes; Stephen I (reign 1001-1038) Ladislaus I, (reign1077-1095) Coloman (reign 1095-1116), Andrew II (reign 1205-1235), Bela IV (reign1235-1270), Charles I (reign1312-1342), Louis I (reign1342-1382), John Hunyadi (reign1446-1453), Matthias Corvinus (reign1458-1490), Istavan Bocskay (reign1605-1606), Gabriel Bethlen (re

Right now I have finished knitting for first time in my life! When I was a high school student, I could not make short pants in class. (In Japan we have class for cooking and sawing..) However, I DONE! Yeaaah! This scarf is little bit short, but I really like it :) In Slovenia, wool is sold from 3.5 euro and needles is sold from 5.5 euro! If you wanna buy scarf, maybe you have to pay 10euro or more than that! But if you can knit, you can make one scarf as you wish, length or colour!! When I move my fingers, I can be so relaxed! Next time, I want to knit more high quality scarf!!!!  Please try knitting!

編み物おわりましたー！ 私の記念すべき、人生始めての編み物！まともに高校時代家庭科の授業でちゃんとしたハーフパンツもつくれたなかったけど、できましたーー！ ちょっと初心者丸出しのマフラーだけど、終わって嬉しい！ 意外と早くできるものですねー。指を動かしているとなんともいえないリラックスした感じになれて、すごく楽しい！これは私の趣味になりそう！今度は今回の欠点を改善して、もっといいものを作りたいと思います！ スロベニアでは、毛糸は大きいもので、一つ3.5€から売られています。編み物の針は5ユーロくらい。 お店で、やすくても10ユーロとか、日本だと1000円以上するじゃないですか、マフラーって。 だから編んだほうが安いし、自分の好みの長さや幅にできるんですよ！集中したら、マフラーは一ヶ月以内にできるはず！みんなもためしてみてーーー！

1月からバスの値段があがります。 スロベニアでは、バスは0.8€でのることができます。 リュブリャナ市外に行く時もこの値段なのです。でも、1月から1.2ユーロに。 一気に40セントもねあげ。。。 安い物価になれてきてるから、この値上げは痛いな～。 自転車を買って本当に良かった。。 おそらく、食べ物も色々値上がりしそう・・・。

From 5 to 7 November, I went to Hungary, Budapest with my roomy! We planed this trip so quickly, booking hostel, buying train ticket, deciding what we will do in Budapest! We live in Ljubljana, so we bought tickets in Slovenske želznice . To Budapest, we can buy 39 euro or 58 euro for 2 ways. The differences is higher one goes Croatia border. We planed to take night train, we bought higher one. It takes 9 hours!!! This is the Budapest Keleti station! It is so huge place and reminded me Hurry Potter's station!! We exchanged money from Euro to Hungarian forint, but it was mistake, because exchange rate are so high. If you want to exchange money in Budapest, you should go to bank or exchange money office in city. It is quiet cheap! At that time 1 euro=300~305 forint! but exchange money office in the station is 1 euro=240~270 forint! First we went to hostel. It is located near main chain bridge! We used hostelbookers.com . Our hostel is 5.72 euro per person and day. We stayed 2 nig